1 00:00:27,523 --> 00:00:28,896 Съжалявам, майко. 2 00:00:30,120 --> 00:00:31,621 трябва да поговорим 3 00:00:36,716 --> 00:00:39,410 Искам да ви се извиня, Павел Петрович. 4 00:00:42,343 --> 00:00:44,400 Подлецът сякаш беше хвърлил пелена на очите си. 5 00:00:44,480 --> 00:00:45,770 Не става въпрос за това. 6 00:00:48,296 --> 00:00:49,763 След смъртта на бащата 7 00:00:50,990 --> 00:00:53,240 Издигнаха ме от леглото и ме донесоха при теб. 8 00:00:53,715 --> 00:00:57,102 Беше пълно с полкове и гвардия, те... 9 00:00:57,183 --> 00:00:58,280 положи клетва. 10 00:00:58,755 --> 00:01:00,322 И все пак се сетих... 11 00:01:01,843 --> 00:01:03,830 че са се клели във вярност не само на теб. 12 00:01:05,009 --> 00:01:07,200 Името ми беше и в думите на клетвата. 13 00:01:08,763 --> 00:01:09,936 По право... 14 00:01:10,963 --> 00:01:13,103 и според родовата традиция на наследяване 15 00:01:14,363 --> 00:01:16,240 Трябва да съм на трона. 16 00:01:22,416 --> 00:01:24,483 Първо трябва да сте подготвени. 17 00:01:28,790 --> 00:01:30,640 Още си млад, приятелю. 18 00:01:31,866 --> 00:01:34,271 Не сте достигнали пълнолетие. 19 00:01:39,919 --> 00:01:41,235 В Русия... 20 00:01:42,157 --> 00:01:44,480 мъжеството се постига чрез брак. 21 00:01:46,480 --> 00:01:48,083 Така че, майко... 22 00:01:49,590 --> 00:01:51,320 Искам да се оженя. 23 00:02:39,263 --> 00:02:42,280 Трябва да е умна, но сдържана. 24 00:02:42,723 --> 00:02:45,200 Скромен, но не и скромник! 25 00:02:46,143 --> 00:02:47,196 Не дребнаво. 26 00:02:47,283 --> 00:02:48,635 не... 27 00:02:48,716 --> 00:02:49,840 суеверен. 28 00:02:49,920 --> 00:02:54,280 И така, че ритуалите и правилата на църквата спази безпрекословно. 29 00:02:55,230 --> 00:02:56,120 добре... 30 00:02:58,095 --> 00:02:59,402 и хубава. 31 00:03:00,663 --> 00:03:03,599 Така че, може би красота първата точка е да пуснеш, Пол? 32 00:03:03,680 --> 00:03:06,523 Андре, най-важното е... 33 00:03:07,083 --> 00:03:09,000 благоразумието е вътрешно, а не външно. 34 00:03:15,870 --> 00:03:17,560 Екатерина Ивановна! 35 00:03:17,640 --> 00:03:19,830 - Толкова се радвам, че дойде! - Вярно ли е? 36 00:03:19,911 --> 00:03:22,481 И аз си търсих приятел. 37 00:03:22,810 --> 00:03:23,742 Вие сте свободни. 38 00:03:23,823 --> 00:03:26,175 - Екатерина Ивановна, приятелю. - Да? 39 00:03:26,256 --> 00:03:28,840 - Ето, моля, погледнете... - да 40 00:03:29,350 --> 00:03:30,662 - Моля, разгледайте... - да 41 00:03:30,743 --> 00:03:33,080 ...списък с имоти, които жена ми трябва да има. 42 00:03:33,160 --> 00:03:35,003 И Андре и аз си говорим, 43 00:03:35,083 --> 00:03:38,280 какво трябва да запишем като втора точка - интелигентност или скромност. 44 00:03:38,360 --> 00:03:40,880 И... ако е умна, но 45 00:03:40,960 --> 00:03:43,160 не е сдържан, това е лошо. 46 00:03:43,240 --> 00:03:47,040 И ако е скромна, но главата ми е празна - много лошо. 47 00:03:47,120 --> 00:03:50,369 Съжалявам, не знам какво да посъветвам. 48 00:03:50,450 --> 00:03:51,496 не знам 49 00:03:51,577 --> 00:03:53,441 Съжалявам, трябва да тръгвам. 50 00:03:53,596 --> 00:03:54,750 Чакай. 51 00:03:55,555 --> 00:03:57,355 Ти си жена 52 00:03:57,436 --> 00:03:59,231 твоето братство ти е по-ясно. 53 00:04:00,137 --> 00:04:01,400 да 54 00:04:03,532 --> 00:04:05,163 След това изберете със сърцето си. 55 00:04:06,042 --> 00:04:07,122 не знам 56 00:04:11,840 --> 00:04:13,370 Ех, Пол... 57 00:04:14,762 --> 00:04:16,509 Може би ви е рано да се ожените? 58 00:04:17,582 --> 00:04:20,502 Ти изобщо не разбираш жените. 59 00:04:24,816 --> 00:04:26,280 Пиши - умно. 60 00:04:27,066 --> 00:04:29,136 Казват, че са направили списък - 61 00:04:29,217 --> 00:04:32,183 какви качества булката трябва да има. 62 00:04:32,750 --> 00:04:34,149 Какво от това? 63 00:04:34,230 --> 00:04:35,863 Чиста шега като тази: 64 00:04:36,628 --> 00:04:40,291 - умна, скромна, красива по душа. - да 65 00:04:40,371 --> 00:04:43,036 Избира булка като от картина. 66 00:04:44,763 --> 00:04:47,477 Е, той избира бъдещата императрица. 67 00:04:47,976 --> 00:04:49,720 Но кой ще му позволи? 68 00:04:52,410 --> 00:04:53,960 Е, защо да не го позволим? 69 00:04:54,773 --> 00:04:56,302 Той крои заговор против волята ви. 70 00:04:56,383 --> 00:04:58,536 Без значение с какво се забавлява детето. 71 00:04:59,737 --> 00:05:03,516 И ето ни с Фридрих Велики връзките трябва да бъдат укрепени. 72 00:05:04,663 --> 00:05:07,330 Така че ще намерим такъв Павлуша, 73 00:05:07,411 --> 00:05:10,556 така че да е подходящо за работата, и тя му отговаряше. 74 00:05:11,769 --> 00:05:12,969 СЗО? 75 00:05:21,044 --> 00:05:23,122 София Вюртембергска?! 76 00:05:23,203 --> 00:05:25,523 - Да, тя е дете! - Какво от това? 77 00:05:26,463 --> 00:05:29,563 Детето ще стане жена можете да го подхранвате 78 00:05:29,643 --> 00:05:31,863 по ваша преценка, по ваш вкус. 79 00:05:32,357 --> 00:05:33,995 Тя е на 12 години. 80 00:05:34,076 --> 00:05:35,849 Докога ще й нареждаш да расте? 81 00:05:35,930 --> 00:05:37,784 Павлуш, бракът е деликатен въпрос, 82 00:05:37,864 --> 00:05:40,915 Тук трябва да подходите бавно, мъдро. 83 00:05:40,996 --> 00:05:42,720 Да, нямам толкова време! 84 00:05:43,316 --> 00:05:45,783 Нямам намерение да чакам булката да порасне! 85 00:05:45,864 --> 00:05:48,255 Вашият избор е мой избор. 86 00:05:48,336 --> 00:05:50,743 Тук дискусията е неуместна. 87 00:05:52,623 --> 00:05:54,876 Няма да се женя по заповед! 88 00:05:56,316 --> 00:05:58,076 Ваше Височество! 89 00:06:00,490 --> 00:06:01,720 Никита Иванович. 90 00:06:03,894 --> 00:06:06,810 Нека напишат писмо до Фредерик с нашата оферта. 91 00:06:07,616 --> 00:06:09,876 И подгответе вашия ученик. 92 00:06:10,497 --> 00:06:12,295 Реших да се оженя - 93 00:06:12,376 --> 00:06:14,742 Нека бъде достатъчно добър да не отстъпва. 94 00:06:14,823 --> 00:06:16,030 да аз... 95 00:06:17,917 --> 00:06:20,923 Подчинявам се, Ваше Величество. 96 00:06:21,469 --> 00:06:23,920 Да, Пол, Лиза. 97 00:06:25,676 --> 00:06:26,600 Августа. 98 00:06:28,349 --> 00:06:29,456 Мария. 99 00:06:31,936 --> 00:06:33,160 Жозефин. 100 00:06:34,362 --> 00:06:35,400 Тереза. 101 00:06:36,256 --> 00:06:38,200 Андре, кога са изпратени? 102 00:06:38,476 --> 00:06:39,850 Цялата тази година, Пол. 103 00:06:40,685 --> 00:06:41,916 Нека да продължим. 104 00:06:45,943 --> 00:06:48,280 София Доротея. 105 00:06:48,976 --> 00:06:50,080 Е, вижте я. 106 00:06:50,836 --> 00:06:52,330 Тя е просто дете. 107 00:06:54,383 --> 00:06:57,560 Майката иска да забави моята сватба възможно най-далеч. 108 00:06:58,100 --> 00:06:59,250 Но нищо 109 00:07:00,110 --> 00:07:02,336 Ще измисля начин да заобиколя това. 110 00:07:03,016 --> 00:07:04,376 Да вземем следващите. 111 00:07:08,236 --> 00:07:09,560 кой е това 112 00:07:10,683 --> 00:07:13,360 Фредерик Амалия от Хесен-Дармщат. 113 00:07:13,440 --> 00:07:14,516 Въпреки това. 114 00:07:15,390 --> 00:07:17,975 Все едно си изброил четири момичета, 115 00:07:18,055 --> 00:07:19,843 но в портрета има само един. 116 00:07:20,503 --> 00:07:21,803 Какво се знае за нея? 117 00:07:23,843 --> 00:07:25,630 Момичето е достойно, но... 118 00:07:26,263 --> 00:07:28,480 не блести с особен произход. 119 00:07:29,176 --> 00:07:30,750 Няма да подхожда на майка ти. 120 00:07:30,831 --> 00:07:31,776 но... 121 00:07:33,763 --> 00:07:35,800 няма да й се наложи да чака три години. 122 00:07:36,909 --> 00:07:38,976 Какво правиш, Пол? 123 00:07:46,043 --> 00:07:47,723 Но нищо не ме спира... 124 00:07:49,863 --> 00:07:53,469 изпрати й официална покана. 125 00:07:56,512 --> 00:07:59,368 Покана с подсказка. 126 00:08:00,910 --> 00:08:02,516 Заобикаляйки императрицата? 127 00:08:03,363 --> 00:08:05,842 Ти луд ли си, Пол? тя няма да прости това. 128 00:08:06,362 --> 00:08:09,690 По-добре така, отколкото друга година отложи сватбата ми. 129 00:08:27,063 --> 00:08:29,563 Хубав подарък за сватба. 130 00:08:29,643 --> 00:08:32,323 Но все пак трябва да изтърпите оригинала! 131 00:08:32,769 --> 00:08:36,535 Този старец е единственият ми шанс махай се оттук 132 00:08:36,616 --> 00:08:39,643 Не получих оферта от руски княз. 133 00:08:40,917 --> 00:08:43,850 Все още не знаем защо ми се обади. 134 00:08:44,550 --> 00:08:45,722 О наистина? 135 00:08:45,803 --> 00:08:48,320 Какво пише Павел в поканата си? 136 00:08:48,550 --> 00:08:50,682 „В живота ми дойде времето, 137 00:08:50,763 --> 00:08:54,349 когато мисля над размножаването." 138 00:08:54,430 --> 00:08:57,160 Той иска да се ожени за теб. 139 00:08:57,483 --> 00:09:00,550 Ами ако е луд като баща си?! 140 00:09:00,630 --> 00:09:02,843 Скоро ще разберем. 141 00:09:03,320 --> 00:09:07,290 Само майката да се съгласи. 142 00:09:11,455 --> 00:09:14,410 Уговори ли я? 143 00:09:15,370 --> 00:09:18,400 Негодникът отказва да тръгне без теб. 144 00:09:18,607 --> 00:09:20,870 Майко, кълна се. 145 00:09:23,723 --> 00:09:26,676 Вашето участие в пътуването е неуместно. 146 00:09:27,390 --> 00:09:30,363 Принцът покани Амалия. 147 00:09:31,203 --> 00:09:33,263 И какво ще каже графът? 148 00:09:34,490 --> 00:09:36,949 Засега не съм негова собственост. 149 00:09:37,030 --> 00:09:41,449 Просто придружавам сестра си до мистериозната северна столица. 150 00:09:41,530 --> 00:09:44,570 И това пътуване ще приключи преди сватбата ми. 151 00:09:44,650 --> 00:09:45,856 Решението е твое. 152 00:09:52,116 --> 00:09:55,120 Нека бъде по твой начин. Пригответе се! 153 00:09:55,200 --> 00:09:56,670 Благодаря ти мамо! 154 00:09:58,483 --> 00:10:01,463 Понякога си мисля какво можете да получите 155 00:10:01,543 --> 00:10:03,568 каквото искаш! 156 00:10:17,543 --> 00:10:21,120 Имаме удоволствието да приветстваме пратеника нашият приятел Фридрих Велики. 157 00:10:21,201 --> 00:10:26,922 Ваше Величество, уви, трябва изразяват крайно недоволство 158 00:10:27,003 --> 00:10:30,470 което моят крал преживя, научаване на последните новини. 159 00:10:30,550 --> 00:10:32,440 За какви новини говорим? 160 00:10:33,050 --> 00:10:38,120 За отказа на Царевич да види София от Вюртемберг като негова булка. 161 00:10:38,200 --> 00:10:42,120 Уви, това може да има далечни последици. последствия за нашите сили. 162 00:10:42,413 --> 00:10:44,015 Моят крал 163 00:10:44,096 --> 00:10:47,875 възнамерява да откаже да признае независимост на Крим. 164 00:10:47,956 --> 00:10:53,400 И пазете Русия настрана до разделянето на полската държава. 165 00:10:53,803 --> 00:10:55,840 За какъв друг отказ говорим?! 166 00:10:56,540 --> 00:11:00,182 Ваше Величество, знаем 167 00:11:00,263 --> 00:11:05,523 който скоро ще пристигне във вашия двор Ландграф на Хесен-Дармщат, 168 00:11:05,603 --> 00:11:07,462 с дъщерите ми. 169 00:11:07,543 --> 00:11:10,042 И че най-голямата от тях, Амалия, 170 00:11:10,123 --> 00:11:13,590 изглежда като идеален кандидат 171 00:11:13,670 --> 00:11:16,081 за принца. 172 00:11:16,162 --> 00:11:19,355 Кажете на нашия кралски приятел, 173 00:11:19,436 --> 00:11:23,872 какво означава посещението на ландграфа? изключително приятелски характер. 174 00:11:23,953 --> 00:11:27,583 И не отменя никакви споразумения! 175 00:11:28,163 --> 00:11:30,760 Ще си починете от пътя. 176 00:11:30,840 --> 00:11:35,440 Остани за малко. И вижте сами! 177 00:11:36,119 --> 00:11:39,695 Благодаря ви за поканата, Ваше Величество. 178 00:11:39,776 --> 00:11:43,650 Но моят крал ме помоли да ти кажа нещо. 179 00:11:44,356 --> 00:11:45,760 аз слушам 180 00:11:46,140 --> 00:11:50,342 Крал Фредерик ви моли да запомните часа 181 00:11:50,423 --> 00:11:52,768 когато си бил себе си Немската принцеса Софи. 182 00:11:52,849 --> 00:11:55,230 Малката Фике. 183 00:11:55,310 --> 00:12:00,850 И кой ти помогна да станеш съпруга бъдещ император - 184 00:12:00,930 --> 00:12:03,200 Петър Трети. 185 00:12:03,722 --> 00:12:05,309 върви 186 00:12:20,911 --> 00:12:23,563 Булката ти е София или си забравил? 187 00:12:24,789 --> 00:12:29,422 Моля те, живот мой, което означава, че зависи от мен да вземам решенията. 188 00:12:29,503 --> 00:12:31,962 Когато става въпрос за кой ще бъде до трона, 189 00:12:32,043 --> 00:12:34,355 Ти, скъпа моя, нямаш собствено „аз“. 190 00:12:34,436 --> 00:12:36,937 - И всички решения вече са взети. - Аз... 191 00:12:38,303 --> 00:12:39,515 умолявам те. 192 00:12:39,596 --> 00:12:42,255 Моля те, остави ме да си тръгна този избор е мой, 193 00:12:42,336 --> 00:12:45,835 Ще положа всички усилия да... за да не те е срам. 194 00:12:45,916 --> 00:12:48,280 - Вече направи достатъчно - стига! - Аз... 195 00:12:48,825 --> 00:12:51,562 Но ландграфът с децата скоро ще пристигне в двореца. 196 00:12:51,643 --> 00:12:54,462 - И не можете да отмените това посещение. - Няма да го направя. 197 00:12:54,543 --> 00:12:56,435 Но ти, моля те, 198 00:12:56,516 --> 00:12:59,690 накарай ги да останат тук възможно най-кратко. 199 00:13:00,929 --> 00:13:03,730 Ще дам всичко от себе си, Ваше Величество. 200 00:13:04,363 --> 00:13:08,476 Ще се опитам да го намаля сервиране на храна от 15 до 14. 201 00:13:13,477 --> 00:13:15,129 Панина ела при мен, бързо. 202 00:13:15,210 --> 00:13:16,276 жив! 203 00:13:26,130 --> 00:13:28,503 трябва да говоря с теб 204 00:13:29,202 --> 00:13:31,199 Предполагам, Никита Иванович, 205 00:13:31,280 --> 00:13:33,083 за какво искаш да говориш с мен? 206 00:13:33,163 --> 00:13:36,122 Ваше височество, нали знаете 207 00:13:36,203 --> 00:13:38,730 защо майка ти настоява 208 00:13:38,811 --> 00:13:42,410 относно брака конкретно със София Вюртембергска? 209 00:13:42,490 --> 00:13:44,062 Е, разбира се, Никита Иванович - 210 00:13:44,143 --> 00:13:46,776 така че доколкото е възможно отложи сватбата ми! 211 00:13:46,856 --> 00:13:49,603 На първо място, за укрепване 212 00:13:49,683 --> 00:13:53,045 съюз с Фридрих, крал на Прусия. 213 00:13:53,125 --> 00:13:57,960 Софи - пра-племенница Фридрих Велики. 214 00:13:58,410 --> 00:14:02,115 Е, сигурен съм, че със сигурност ще има друг начин, 215 00:14:02,196 --> 00:14:03,920 за укрепване на този съюз. 216 00:14:08,243 --> 00:14:10,716 Ваше височество, страхувам се, че... 217 00:14:11,450 --> 00:14:15,290 не разбирам съвсем вече си развалил отношенията между 218 00:14:15,371 --> 00:14:17,683 две големи сили, а именно: 219 00:14:17,763 --> 00:14:19,650 - Русия и Прусия. - Никита Иванович... 220 00:14:19,731 --> 00:14:23,102 И нека ви е известно, че Фредерик 221 00:14:23,183 --> 00:14:26,476 заплашва с политически последствия. 222 00:14:26,556 --> 00:14:29,480 И знаете ли до какво може да доведе това? 223 00:14:29,560 --> 00:14:33,050 Към нова руско-пруска война. 224 00:14:33,130 --> 00:14:36,280 Сигурно преувеличаваш. 225 00:14:36,360 --> 00:14:38,223 Ако е така, Павел Петрович. 226 00:14:39,050 --> 00:14:41,362 Павел Петрович, моят съвет към вас е... 227 00:14:41,443 --> 00:14:44,416 намали посещенията на сестрите в Русия. 228 00:14:44,986 --> 00:14:47,276 И веднага чуваш, 229 00:14:47,897 --> 00:14:51,760 ожени се за Софи веднага. 230 00:15:27,120 --> 00:15:31,996 Просто гледай каква невероятна красота! 231 00:15:38,510 --> 00:15:40,890 Всичко това ще бъде твое. 232 00:15:41,790 --> 00:15:44,237 Не забравяйте на какво са ви учили! 233 00:15:45,476 --> 00:15:47,522 Не бой се, майко. 234 00:15:47,603 --> 00:15:50,730 Ако нещо се случи, помня всичко. 235 00:16:05,030 --> 00:16:08,762 Казват, че ландграфът е харчил всичките си средства 236 00:16:08,843 --> 00:16:10,483 за гардероба на дъщерите ми. 237 00:16:12,110 --> 00:16:14,383 Ще има какво да се харчи. 238 00:16:19,403 --> 00:16:23,415 Имаме удоволствието да приветстваме Ваше Височество. 239 00:16:23,496 --> 00:16:26,695 Радвам се да ви приветствам в Русия. 240 00:16:26,776 --> 00:16:29,950 Надявам се, че не сте много уморени по пътя? 241 00:16:30,030 --> 00:16:31,342 Какво правиш. 242 00:16:31,423 --> 00:16:34,244 Пътят приятно разнообрази ежедневието ни. 243 00:16:34,325 --> 00:16:36,795 Но къде е Нейно Величество? 244 00:16:36,876 --> 00:16:40,155 Бихме искали да свидетелстваме Нашите почитания към императрицата. 245 00:16:40,236 --> 00:16:44,076 Мама ще те види малко по-късно. 246 00:16:44,870 --> 00:16:48,960 Признавам си - за поканата, която избрах не е най-доброто време. 247 00:16:50,503 --> 00:16:55,280 Ваше височество, сигурен съм идването в Русия винаги е най-доброто време! 248 00:16:55,510 --> 00:16:58,363 Влезте и се настанете. 249 00:17:02,474 --> 00:17:04,303 Какво пространство! 250 00:17:04,384 --> 00:17:07,482 Целият ни замък ще се побере в няколко стаи! 251 00:17:07,563 --> 00:17:09,055 Виждали ли сте конюшните?! 252 00:17:09,142 --> 00:17:12,188 Чух, че има такъв в съда невероятни коне! 253 00:17:12,269 --> 00:17:13,815 Какъв е Павел, нали? 254 00:17:13,896 --> 00:17:15,815 Доста хубаво, изглежда. 255 00:17:15,896 --> 00:17:18,763 Мил - това е всичко?! 256 00:17:19,156 --> 00:17:23,720 Да, дори и да не е красив, обаче каква порода да стане! 257 00:17:24,016 --> 00:17:27,376 Веднага става ясно, че той е бъдещият император. 258 00:17:28,876 --> 00:17:30,320 майка, 259 00:17:30,400 --> 00:17:31,810 посещавал ли си императрицата? 260 00:17:31,890 --> 00:17:35,000 Тя казва че уж сме разбрали всичко погрешно. 261 00:17:36,750 --> 00:17:38,320 какво говориш 262 00:17:38,518 --> 00:17:41,195 За никакъв брак не можеше да се говори! 263 00:17:41,857 --> 00:17:44,889 Поканата беше чисто приятелски характер. 264 00:17:45,303 --> 00:17:49,590 Като глупак взех пари назаем за пътуването при вашия брой! 265 00:17:49,670 --> 00:17:53,329 Но какво да кажем за факта, че „той мисли над размножаването"? 266 00:17:53,410 --> 00:17:54,943 Написа го сам. 267 00:17:55,023 --> 00:17:59,070 Царевич, казват те, има тенденция да се изразява по кичестив начин. 268 00:18:01,847 --> 00:18:05,316 И съм сигурен - Пол искаше да се ожени за Амалия. 269 00:18:19,196 --> 00:18:24,400 Но тази императрица има свои собствени планове върху брака му. 270 00:18:25,356 --> 00:18:28,022 Няма да останем повече от приличието. 271 00:18:28,110 --> 00:18:29,596 лов, 272 00:18:30,610 --> 00:18:32,342 няколко вечери. 273 00:18:32,902 --> 00:18:35,002 И се връщаме обратно. 274 00:18:51,263 --> 00:18:53,600 Много ми хареса тук. 275 00:18:53,802 --> 00:18:56,842 добре. поне Няма да тръгваме утре. 276 00:18:56,923 --> 00:18:59,670 Предлагам да вземем всичко от съдбата. 277 00:18:59,751 --> 00:19:02,970 Насладете се на всеки момент. 278 00:19:12,443 --> 00:19:14,796 Принцеса Вилхелмина? 279 00:19:17,716 --> 00:19:19,496 Вашата бележка. 280 00:19:20,150 --> 00:19:22,443 Не разбрах съвсем значението му. 281 00:19:24,046 --> 00:19:27,476 - Защо плачеш? - ЗА! съжалявам 282 00:19:34,516 --> 00:19:37,256 Трудно ми е да сдържам чувствата си. 283 00:19:38,000 --> 00:19:40,983 - Тревожа се за сестра ми. - Разбирам, но... 284 00:19:42,682 --> 00:19:45,042 Не е нужно да ти казвам... 285 00:19:46,296 --> 00:19:48,640 но тук има голяма политика. 286 00:19:49,003 --> 00:19:52,409 А, трябва да защитаваш Негово Височество. 287 00:19:52,490 --> 00:19:55,050 Той е толкова строг и студен. И рядко се усмихва. 288 00:19:55,130 --> 00:19:59,069 Казват, че има някакъв списък с изисквания към жена си. 289 00:19:59,149 --> 00:20:00,600 Сигурно е много жесток. 290 00:20:00,680 --> 00:20:02,263 хайде де! 291 00:20:03,129 --> 00:20:05,276 Павел е много мил. 292 00:20:06,263 --> 00:20:08,040 И този списък... 293 00:20:09,148 --> 00:20:11,255 Той смята, че така е по-лесно 294 00:20:11,336 --> 00:20:14,550 когато всичко се свежда до логиката. 295 00:20:15,816 --> 00:20:18,716 Но все пак избира със сърцето си. 296 00:20:19,970 --> 00:20:22,916 Той е рицар по душа... 297 00:20:24,530 --> 00:20:27,960 от любимите ви легенди за Артур. 298 00:20:28,570 --> 00:20:30,800 - Рицар? - Точно така! 299 00:20:32,880 --> 00:20:34,480 Искаш ли да ти кажа една тайна? 300 00:20:42,090 --> 00:20:43,080 да 301 00:20:57,216 --> 00:21:01,409 Мисля, че той понякога 302 00:21:01,490 --> 00:21:08,350 Той съжалява, че в наши дни дамите не са отвличани от дракони. 303 00:21:10,810 --> 00:21:13,520 И няма нужда да ги спасявате. 304 00:21:16,470 --> 00:21:18,834 ти си хубава 305 00:21:21,048 --> 00:21:23,076 Ще ти кажа и една тайна. 306 00:21:23,929 --> 00:21:27,488 Съдбите на всички принцеси са много сходни. 307 00:21:28,556 --> 00:21:33,396 Ние никога не сме с тези към когото копнее сърцето ни. 308 00:21:59,679 --> 00:22:03,249 Не намирате ли 309 00:22:03,330 --> 00:22:07,936 какво има в съда Има ли твърде много акцент върху танците? 310 00:22:08,576 --> 00:22:11,902 Що се отнася до мен, това изкуство е 311 00:22:13,070 --> 00:22:15,190 там е същността на таланта. 312 00:22:16,270 --> 00:22:21,083 Не на всеки се дава и следователно търсенето трябва да е различно. 313 00:22:24,683 --> 00:22:26,003 Може би. 314 00:22:59,203 --> 00:23:00,483 помощ! 315 00:23:19,176 --> 00:23:20,416 помощ! 316 00:23:23,056 --> 00:23:25,249 помогни ми! 317 00:23:30,270 --> 00:23:32,360 Някой да ми помогне! 318 00:23:35,290 --> 00:23:39,703 Бързо, бързо помагайте! 319 00:23:44,756 --> 00:23:47,316 помощ! 320 00:24:04,876 --> 00:24:08,682 чуваш ли ме как се чувстваш 321 00:24:10,214 --> 00:24:14,269 Ваше височество, вие ме спасихте. 322 00:24:14,730 --> 00:24:17,440 Ти... ти си истински рицар. 323 00:24:17,770 --> 00:24:20,520 Всеки на мое място би постъпил по същия начин. 324 00:24:21,010 --> 00:24:22,730 Но тук си само ти. 325 00:24:23,210 --> 00:24:25,130 Ти ми спаси живота. 326 00:24:45,961 --> 00:24:48,250 - Почти готово. - Чудесно, връщат се. 327 00:24:48,331 --> 00:24:49,517 Всичко е наред 328 00:24:55,730 --> 00:24:57,102 Внимателно. 329 00:24:57,183 --> 00:24:58,417 съжалявам 330 00:24:59,409 --> 00:25:00,630 Внимателно. 331 00:25:00,711 --> 00:25:02,396 Седнете. вода! 332 00:25:08,910 --> 00:25:12,510 Странно, че не успя спрете коня. 333 00:25:12,590 --> 00:25:15,576 Вилхелмина е отлична ездачка. 334 00:25:20,125 --> 00:25:23,042 И прекрасна актриса. 335 00:25:31,923 --> 00:25:36,236 „И сърцето на момичето бие все по-силно. 336 00:25:37,737 --> 00:25:39,960 Силен рицар." 337 00:25:40,383 --> 00:25:41,840 Ваше Височество. 338 00:25:42,116 --> 00:25:44,880 Прислужница Нелидова много упорито моли за среща. 339 00:25:45,550 --> 00:25:47,800 - Казва, че е важно. - Пусни ме. 340 00:25:50,189 --> 00:25:51,989 Екатерина Ивановна. 341 00:25:53,710 --> 00:25:55,600 Само вижте колко е прекрасно. 342 00:25:55,681 --> 00:25:58,295 Стиховете сами по себе си са ужасни, но самото покушение... 343 00:25:58,376 --> 00:25:59,943 тя пише на руски! 344 00:26:01,070 --> 00:26:03,489 „Силен рицар 345 00:26:03,570 --> 00:26:07,160 в сънищата си придобих облика на девойка! 346 00:26:07,429 --> 00:26:09,022 Вашият V." 347 00:26:09,103 --> 00:26:10,163 Павел Петрович! 348 00:26:10,243 --> 00:26:13,995 Поради своята наивност сте склонни да да бъдеш очарован от грешните... 349 00:26:14,076 --> 00:26:15,475 който го заслужава. 350 00:26:15,556 --> 00:26:17,730 Тази принцеса Вилхелмина, тя... 351 00:26:17,810 --> 00:26:18,760 какво става с теб 352 00:26:18,840 --> 00:26:21,735 Поведението ми е продиктувано единствено от... 353 00:26:21,816 --> 00:26:25,726 само като се грижа за теб, но този, който ти ги пише... 354 00:26:25,807 --> 00:26:27,403 ужасни стихотворения... 355 00:26:28,189 --> 00:26:29,315 тя е лицемер! 356 00:26:29,396 --> 00:26:32,470 Цялата история с коня - беше представление! тя... 357 00:26:32,550 --> 00:26:34,310 - тя е опасна! - Достатъчно. 358 00:26:35,450 --> 00:26:36,920 Тя е опасна. 359 00:26:38,990 --> 00:26:40,556 Мислех, че си ми приятел. 360 00:26:41,970 --> 00:26:43,000 Но грешах. 361 00:26:45,902 --> 00:26:47,322 Разумовски е прав, 362 00:26:47,403 --> 00:26:49,629 всички жени са по природа 363 00:26:49,710 --> 00:26:52,723 завистливи и ревниви и вие не сте изключение. 364 00:26:53,281 --> 00:26:55,069 Съжалявам, че... 365 00:26:55,150 --> 00:26:57,515 ви повери дискусията вашите сърдечни съчувствия, 366 00:26:57,596 --> 00:26:59,643 Няма да повторя тази грешка. 367 00:27:00,156 --> 00:27:01,400 Благодаря ви за посещението. 368 00:27:14,575 --> 00:27:15,709 Добре. 369 00:27:16,223 --> 00:27:18,240 И вече няма да те спасявам! 370 00:27:33,423 --> 00:27:36,183 Павел Петрович, не можем повече задържам принцесите, 371 00:27:36,264 --> 00:27:37,857 Време им е да си ходят. 372 00:27:40,123 --> 00:27:42,918 Майко, позволи ми да говоря директно. 373 00:27:45,083 --> 00:27:46,543 Моят избор е направен. 374 00:27:47,989 --> 00:27:50,880 И днес ще поискам ръката на Вилхелмина. 375 00:27:51,863 --> 00:27:52,720 какво? 376 00:27:53,303 --> 00:27:57,636 Ваше височество, вашият избор е 377 00:27:57,716 --> 00:27:59,103 София 378 00:27:59,183 --> 00:28:00,963 Вюртемберг. 379 00:28:01,043 --> 00:28:02,640 Но виждам с цялото си сърце. 380 00:28:02,720 --> 00:28:06,049 Вилхелмина е самото съвършенство на природата, Обичам я, мамо, аз... 381 00:28:06,129 --> 00:28:07,382 питам те 382 00:28:07,463 --> 00:28:10,480 нека намерим начин за да можем да сме заедно. 383 00:28:12,910 --> 00:28:15,810 Принцът умее да вижда със сърцето си, чувал ли си? 384 00:28:17,556 --> 00:28:18,902 мой приятел, 385 00:28:18,983 --> 00:28:22,640 твоят брак не е прищявка, но укрепването на руския престол. 386 00:28:22,720 --> 00:28:24,040 знам това 387 00:28:24,403 --> 00:28:27,029 — И затова искам да се оженя за Вилхелмина. - Не, това няма да стане. 388 00:28:27,110 --> 00:28:28,999 Ще предложиш на онзи които сме идентифицирали. 389 00:28:29,080 --> 00:28:30,600 Но няма да ме принудиш. 390 00:28:32,120 --> 00:28:33,950 Ваше Височество. 391 00:28:34,036 --> 00:28:35,356 Не те насилвам. 392 00:28:36,397 --> 00:28:38,048 Да се ​​ожениш е твое желание. 393 00:28:38,129 --> 00:28:40,023 Просто посочвам кого. 394 00:28:40,996 --> 00:28:44,036 Изборът е ваш - можем да изчакаме. 395 00:29:05,836 --> 00:29:08,548 - Толкова страстно исках да те видя. - Аз също. 396 00:29:08,636 --> 00:29:12,400 Но ме е страх дори да си помисля ако ни видят тук. 397 00:29:14,130 --> 00:29:15,960 не се притеснявай 398 00:29:16,443 --> 00:29:19,480 Говорил ли си с майката? 399 00:29:22,303 --> 00:29:23,776 Да, беше ужасно. 400 00:29:23,857 --> 00:29:25,394 Не успя да я убедиш? 401 00:29:25,480 --> 00:29:27,480 Тя се засмя на чувствата ни. 402 00:29:27,560 --> 00:29:29,230 Но ти не обичаш Софи. 403 00:29:29,310 --> 00:29:30,496 Разбира се че не. 404 00:29:32,137 --> 00:29:35,763 Няма друга власт над сърцето ми, освен твоето, но... 405 00:29:36,697 --> 00:29:38,123 аз трябва. 406 00:29:39,208 --> 00:29:41,790 Бракът ще ме направи пълнолетен и аз... 407 00:29:42,363 --> 00:29:44,120 Мога да взема трона и... 408 00:29:47,026 --> 00:29:49,289 Сърцето ми се къса, но... 409 00:29:49,370 --> 00:29:51,063 какво мога да направя 410 00:29:53,597 --> 00:29:54,897 съжалявам 411 00:29:56,643 --> 00:29:59,030 Целуни ме за довиждане. 412 00:30:32,963 --> 00:30:34,903 "Bonjour mon amour." 413 00:30:45,996 --> 00:30:47,243 какво направих 414 00:30:47,909 --> 00:30:51,635 - Ваша чест... „Не се страхувам от нищо в нощ като тази. 415 00:30:51,716 --> 00:30:54,923 Толкова съм щастлив сега и какво ще се случи след това е без значение. 416 00:30:58,710 --> 00:31:00,637 Но няма да допусна твоя срам. 417 00:31:09,336 --> 00:31:10,962 Ще станеш ли моя жена? 418 00:31:11,042 --> 00:31:12,880 Но как, това е невъзможно. 419 00:31:13,917 --> 00:31:14,957 аз... 420 00:31:16,536 --> 00:31:18,036 Не знам как, но... 421 00:31:19,143 --> 00:31:20,640 със сигурност ще станеш. 422 00:31:34,436 --> 00:31:35,736 Какво ми даде? 423 00:31:37,903 --> 00:31:39,036 о 424 00:31:40,630 --> 00:31:43,176 Те прекараха цялата нощ заедно. 425 00:31:44,780 --> 00:31:46,147 Вземи го, майко. 426 00:31:48,750 --> 00:31:50,356 Видяхте ли ги там? 427 00:31:50,436 --> 00:31:52,482 Агентът на Шешковски съобщи: 428 00:31:52,563 --> 00:31:56,010 се срещнаха там през нощта и на сутринта просто се разделиха. 429 00:31:57,011 --> 00:31:58,836 Ами разбира се... 430 00:32:00,509 --> 00:32:02,936 не на утайка от кафе, чай, предположиха те. 431 00:32:05,643 --> 00:32:06,880 Вземи, мамо, вземи. 432 00:32:10,093 --> 00:32:12,970 Добре, той иска да играе - 433 00:32:14,103 --> 00:32:15,463 да играем 434 00:32:16,570 --> 00:32:18,240 Ще си остане глупак. 435 00:32:24,806 --> 00:32:29,343 Благодаря ви, че бяхте толкова бързи откликна на обаждането ми. 436 00:32:30,803 --> 00:32:33,830 Разговорът ни ще бъде личен. 437 00:32:35,393 --> 00:32:37,803 Ще бъда честен. 438 00:32:39,030 --> 00:32:42,710 Вашето посещение ще предизвика клюки. 439 00:32:45,770 --> 00:32:47,720 Страхувам се, че вече се обадих. 440 00:32:47,800 --> 00:32:50,336 И затова трябва да се сложи край. 441 00:32:51,057 --> 00:32:54,816 Подготвих екипаж за теб и дъщерите ти. 442 00:32:55,523 --> 00:32:57,796 Какво означава „завършване“? 443 00:32:59,163 --> 00:33:02,090 Вашият наследник оклевети дъщеря ми! 444 00:33:03,542 --> 00:33:06,222 Той трябва да се ожени за нея! 445 00:33:06,310 --> 00:33:09,616 Тя не е шивачка, а принцеса! 446 00:33:10,370 --> 00:33:13,120 Малко ландграфство. 447 00:33:16,610 --> 00:33:18,120 Точно както направи едно време. 448 00:33:19,263 --> 00:33:20,960 Забравяш се! 449 00:33:23,249 --> 00:33:26,320 Ще бъдете щедро компенсирани за всичко. 450 00:33:28,995 --> 00:33:30,056 но... 451 00:33:31,413 --> 00:33:34,323 не можем да си тръгнем с такъв срам. 452 00:33:36,716 --> 00:33:39,596 Това е стигма за останалите ми дъщери! 453 00:33:41,363 --> 00:33:43,570 Честта не се купува. 454 00:33:44,301 --> 00:33:46,943 И го върнете също! 455 00:33:48,323 --> 00:33:51,680 Вилхелмина сама е виновна за това не по-малко от Пол. 456 00:33:52,736 --> 00:33:54,050 какво говориш 457 00:33:54,596 --> 00:33:58,200 Доста изпитание за търпението ми! 458 00:33:58,649 --> 00:34:02,308 Ще напуснеш Русия и точка. 459 00:34:02,388 --> 00:34:07,670 Още една дума - ще останете без пари. 460 00:34:16,110 --> 00:34:22,303 Разчитам на мъдрост и щедрост Ваше императорско величество. 461 00:34:36,550 --> 00:34:38,935 Аз и Вилхелмина, ние... 462 00:34:39,016 --> 00:34:42,043 ние сме съпрузи в очите на Бог, Разбирате ли, Никита Иванович? 463 00:34:42,124 --> 00:34:45,815 Разбирам само едно, Павел Петрович, 464 00:34:45,895 --> 00:34:50,222 вие влошихте положението си още повече. 465 00:34:50,303 --> 00:34:52,737 И съм готов да отговарям за всичко. 466 00:34:55,763 --> 00:34:57,430 Отхвърлянето на любовта е... 467 00:34:58,097 --> 00:34:59,204 грях. 468 00:35:00,136 --> 00:35:02,016 Цяла нощ дори не можах да затворя очи. 469 00:35:02,717 --> 00:35:05,370 Мислех как да угодя на майка си. 470 00:35:06,290 --> 00:35:08,475 И крал Фредерик, и... 471 00:35:08,556 --> 00:35:10,763 Освен това да се ожени за Вилхелмина. 472 00:35:12,596 --> 00:35:15,996 Безполезно е да паднеш в краката на майка си, ще дойде и отгоре. 473 00:35:17,396 --> 00:35:20,816 Напиши писмо до Фридрих, признай всичко... 474 00:35:21,622 --> 00:35:23,116 ще се счита за неуважение. 475 00:35:26,923 --> 00:35:28,156 Никита Иванович, 476 00:35:29,090 --> 00:35:31,330 ти си опитен и мъдър, аз... 477 00:35:31,410 --> 00:35:33,080 Питам те - спаси! 478 00:35:35,442 --> 00:35:37,183 Ваше Височество и... 479 00:35:38,043 --> 00:35:42,000 Помниш ли какво искаше майка ти? от разделянето на Полша? 480 00:35:43,143 --> 00:35:45,560 - Земи на Велика Полша. - Тук! 481 00:35:46,336 --> 00:35:51,295 Значи това са земите както териториално, така и културно, 482 00:35:51,376 --> 00:35:52,799 те са далеч от нас. 483 00:35:52,880 --> 00:35:56,776 Ще ги управлява много проблематично. 484 00:36:00,357 --> 00:36:04,000 Не трябва ли тези земи да бъдат дадени на Фредерик? 485 00:36:04,940 --> 00:36:07,716 И в замяна вземете себе си... 486 00:36:09,536 --> 00:36:11,480 Източна Беларус. 487 00:36:11,783 --> 00:36:16,462 Териториите там са както културни, така и... 488 00:36:16,543 --> 00:36:19,009 много по-близо до нас. 489 00:36:19,090 --> 00:36:20,609 аз мисля 490 00:36:20,689 --> 00:36:23,716 Фридрих няма да има нищо против. 491 00:36:24,263 --> 00:36:28,509 И за отстъпването на Централна Полша... 492 00:36:29,956 --> 00:36:32,402 ще бъде възможно... 493 00:36:32,483 --> 00:36:35,646 помоли за услуга. 494 00:36:37,630 --> 00:36:39,030 например, 495 00:36:39,630 --> 00:36:42,000 да развалиш годежа си със Софи? 496 00:36:42,081 --> 00:36:44,202 точно така 497 00:36:44,283 --> 00:36:46,890 Сигурен съм, че Фридрих няма да има нищо против. 498 00:36:47,370 --> 00:36:49,063 Предложете това... 499 00:36:49,816 --> 00:36:51,280 на майка ти. 500 00:36:52,236 --> 00:36:54,943 И съм сигурен, Ваше Височество, 501 00:36:55,023 --> 00:37:00,775 вашата мечта най-накрая ще се сбъдне. 502 00:37:00,856 --> 00:37:03,049 Майка дори не слуша. 503 00:37:03,130 --> 00:37:05,208 И една добра идея ще бъде дискредитирана. 504 00:37:05,289 --> 00:37:06,303 Но! 505 00:37:07,116 --> 00:37:08,615 Имам по-умен план. 506 00:37:08,696 --> 00:37:11,756 Чудя се кое? 507 00:37:15,063 --> 00:37:17,503 Моите уважения, Ваше Височество. 508 00:37:19,091 --> 00:37:22,120 аз знам 509 00:37:24,612 --> 00:37:28,162 означава толкова много за крал Фредерик 510 00:37:28,243 --> 00:37:30,360 женитбата ми със София от Вюртемберг. 511 00:37:31,250 --> 00:37:34,520 За него това вече е въпрос на чест. 512 00:37:36,903 --> 00:37:40,156 Но какво мислите за този вариант? 513 00:37:43,683 --> 00:37:46,549 В замяна на развод 514 00:37:46,629 --> 00:37:49,648 Русия отхвърля претенциите към Велика Полша. 515 00:37:49,729 --> 00:37:53,643 Фридрих го получава. 516 00:37:54,183 --> 00:37:57,240 шегуваш ли се с мен? 517 00:38:00,382 --> 00:38:04,116 Фредерик мечтае за тези земи. 518 00:38:05,356 --> 00:38:08,840 Но има съществен нюанс. 519 00:38:10,787 --> 00:38:14,715 Не е по силите ви да го направите подобно предложение. 520 00:38:14,796 --> 00:38:18,310 Може да дойде само от императрицата. 521 00:38:18,883 --> 00:38:21,560 С ваша помощ. 522 00:38:22,630 --> 00:38:24,280 как е това 523 00:38:26,012 --> 00:38:29,935 Кралю мой, днес императрица на Русия, Екатерина 524 00:38:30,016 --> 00:38:33,223 направи ми любопитно предложение. 525 00:38:39,156 --> 00:38:41,880 Аз, като знам желанието ти... 526 00:38:42,697 --> 00:38:46,775 получете неразделно ползване земи на Великополша - 527 00:38:46,856 --> 00:38:50,470 си позволих да го изслушам. 528 00:38:51,344 --> 00:38:56,503 И го намирам за достоен за вашето внимание. 529 00:39:08,583 --> 00:39:12,775 Получих предложение от моя крал, 530 00:39:12,856 --> 00:39:14,863 което може да ви се стори интересно. 531 00:39:14,943 --> 00:39:20,555 Ако му го дадеш земи на централна Полша, 532 00:39:20,636 --> 00:39:24,636 той ще ти отстъпи без да спори Източна Беларус. 533 00:39:24,716 --> 00:39:30,520 И се съгласява да развали годежа Царевич и София. 534 00:39:48,603 --> 00:39:50,650 Павел Петрович, вашият взе - 535 00:39:51,448 --> 00:39:54,600 Фридрих предложи което е изгодно за Русия. 536 00:39:54,716 --> 00:39:57,636 Още се ожени за София никой не те кара насила. 537 00:39:57,716 --> 00:40:00,349 Така че вече не пречите моят съюз с Вилхелмина? 538 00:40:00,430 --> 00:40:01,769 Аз не се намесвам. 539 00:40:01,850 --> 00:40:03,543 Да, просто не забравяйте за проверката. 540 00:40:03,623 --> 00:40:05,030 Какъв вид проверка? 541 00:40:05,110 --> 00:40:07,676 Към невинността. Необходима е проверка. 542 00:40:51,703 --> 00:40:53,120 Е, липсва ми. 543 00:40:54,569 --> 00:40:55,760 Дайте заем. 544 00:41:10,036 --> 00:41:11,556 Да отворим, господа. 545 00:41:16,760 --> 00:41:18,350 камшик! 546 00:41:23,283 --> 00:41:24,440 Четверик. 547 00:41:24,743 --> 00:41:26,056 С фалка. 548 00:41:29,136 --> 00:41:31,000 Това не може да е истина. 549 00:41:31,080 --> 00:41:34,560 Спейд беше елиминиран от предишната игра. 550 00:41:35,290 --> 00:41:36,710 Нещо бъркате господине. 551 00:41:36,790 --> 00:41:38,643 Не, помня! 552 00:41:42,690 --> 00:41:45,730 Нарочно си го засадил! 553 00:41:46,202 --> 00:41:48,095 За какво намеквате, сър? 554 00:41:48,176 --> 00:41:50,529 Струва ми се, че просто не иска да плаща. 555 00:41:50,610 --> 00:41:52,160 Не, видях го! 556 00:41:52,583 --> 00:41:55,400 Девет беше елиминиран от предишната ръка! 557 00:41:55,480 --> 00:41:59,480 Девет беше елиминиран в предишния кон! Не съм съгласен! 558 00:41:59,560 --> 00:42:02,240 Е, добре, добре, тихо, тихо. Господа, мълчете. 559 00:42:02,320 --> 00:42:03,440 моля те успокой се 560 00:42:04,983 --> 00:42:07,803 Иван Самойлович, а ти? 561 00:42:08,309 --> 00:42:10,760 Господа, мосю изобщо не исках да ви обидя. 562 00:42:11,596 --> 00:42:12,850 той просто... 563 00:42:13,810 --> 00:42:15,720 се изгуби в картите. 564 00:42:16,143 --> 00:42:18,200 Така ли, Иван Самойлович? 565 00:42:18,510 --> 00:42:20,520 Е, колко им дължиш? 566 00:42:20,876 --> 00:42:22,040 50. 567 00:42:35,156 --> 00:42:37,856 Надявам се, че това е недоразумение решено ли е, господа? 568 00:42:39,856 --> 00:42:41,440 Да вървим, Иван Самойлович. 569 00:42:43,436 --> 00:42:46,123 Е, добре, добре. 570 00:42:50,360 --> 00:42:52,360 Моето уважение, господа. 571 00:43:04,868 --> 00:43:06,361 Е, тихо, тихо, тихо. 572 00:43:07,183 --> 00:43:09,440 Извинете, как... 573 00:43:11,036 --> 00:43:12,996 Уважаеми Иван Самойлович... 574 00:43:14,480 --> 00:43:15,890 небрежен. 575 00:43:17,130 --> 00:43:19,320 Ако императрицата разбере... 576 00:43:21,726 --> 00:43:25,963 Графе, ако тя разбере, това е... 577 00:43:26,609 --> 00:43:29,243 Определено ще дам всичко от себе си Иван Самойлович. 578 00:43:29,870 --> 00:43:31,603 Работата обаче е там... 579 00:43:33,283 --> 00:43:34,920 много щекотливо. 580 00:43:35,256 --> 00:43:36,895 Брой, аз... 581 00:43:36,976 --> 00:43:38,623 На ваше разположение съм. 582 00:43:39,323 --> 00:43:44,360 Просто не разбирам как един лекар може да ви помогне. 583 00:44:33,023 --> 00:44:35,640 Момичето е невинно. 584 00:44:51,063 --> 00:44:52,240 браво 585 00:44:56,206 --> 00:44:57,996 И синът се оказа умен - 586 00:44:58,077 --> 00:45:00,375 и се отървах от Софи, а след това се измъкнах. 587 00:45:00,455 --> 00:45:02,635 Какво искаш да правиш с Роджърсън? 588 00:45:02,716 --> 00:45:05,349 Сега той е задлъжнял за злодеянието си. 589 00:45:05,430 --> 00:45:07,509 И ще поема този дълг изцяло. 590 00:45:07,590 --> 00:45:11,923 във всеки случай Ваше Величество, трябва да се признае, 591 00:45:12,004 --> 00:45:14,023 че Павел Петрович... 592 00:45:14,690 --> 00:45:17,680 узрял и укрепнал. 593 00:45:17,760 --> 00:45:19,600 И това е добре за него. 594 00:45:19,680 --> 00:45:24,436 Просто бъдете щастливи или тъжни за това, Никита Иванович, не знам. 595 00:45:27,416 --> 00:45:31,003 кажи на Господа, нека назначи свято потвърждение. 596 00:45:32,490 --> 00:45:33,600 Да я наречем... 597 00:45:34,730 --> 00:45:37,623 Наталия Алексевна. 598 00:45:44,680 --> 00:45:46,982 Слава на Тебе, Боже! 599 00:45:47,063 --> 00:45:49,415 Слава на Тебе, Боже! 600 00:45:49,496 --> 00:45:51,760 Слава на Тебе, Боже! 601 00:46:02,028 --> 00:46:04,222 благославям те 602 00:46:04,303 --> 00:46:06,630 за силен и плодотворен съюз. 603 00:46:07,529 --> 00:46:10,342 Бъдете в безопасност и доволни от всичко. 604 00:46:11,236 --> 00:46:12,943 Бог да те благослови. 605 00:46:40,943 --> 00:46:42,683 Екатерина Ивановна, скъпа моя. 606 00:46:43,956 --> 00:46:47,270 вече казах как да си намеря истинска булка, 607 00:46:47,350 --> 00:46:48,910 трябва да й станеш приятел. 608 00:46:49,723 --> 00:46:51,742 Затова от днес те назначавам 609 00:46:51,823 --> 00:46:55,000 Прислужница на нейно височество Наталия Алексевна. 610 00:46:55,881 --> 00:46:58,028 Стойте близо до младите. 611 00:47:11,410 --> 00:47:13,120 Е, стига толкова! 612 00:47:14,476 --> 00:47:15,916 уморен съм 613 00:47:22,009 --> 00:47:23,276 Моята душа. 614 00:47:24,250 --> 00:47:26,640 Между другото, аз съм вашият съпруг. 615 00:47:27,629 --> 00:47:29,549 Съпруг и суверен. 616 00:47:29,630 --> 00:47:32,496 Това обаче не означава 617 00:47:32,576 --> 00:47:35,497 че съм по твоята малка прищявка Трябва да го изтърпя, когато съм уморен. 618 00:47:35,577 --> 00:47:37,470 Съжалете ме! 619 00:47:40,117 --> 00:47:42,117 Моля, опитайте се да говорите руски. 620 00:47:42,197 --> 00:47:43,800 Майката ще бъде доволна. 621 00:47:43,880 --> 00:47:46,375 Руснакът е много груб. 622 00:47:46,456 --> 00:47:49,663 Харесвам френския много повече. 623 00:47:49,743 --> 00:47:51,636 Цяла Европа го говори! 624 00:48:04,688 --> 00:48:06,350 Но ние живеем в Русия. 625 00:48:15,962 --> 00:48:18,049 Не това е важното. 626 00:48:22,549 --> 00:48:24,783 Хайде, седнете! 627 00:48:26,503 --> 00:48:29,202 Вече сте женен 628 00:48:29,283 --> 00:48:32,643 което означава, че той по право е император. 629 00:48:37,965 --> 00:48:39,896 и аз... 630 00:48:41,637 --> 00:48:43,596 императрица! 631 00:49:03,050 --> 00:49:04,569 -...Ще се получи. - Майка. 632 00:49:04,650 --> 00:49:06,040 Исках да говоря с теб. 633 00:49:06,120 --> 00:49:08,442 Павел Петрович, нямам време за вас, извинете ме. 634 00:49:08,523 --> 00:49:09,630 И така, на какво съм. 635 00:49:11,063 --> 00:49:13,400 Но в тази област... 636 00:49:14,203 --> 00:49:15,803 Исках да ти напомня 637 00:49:15,884 --> 00:49:18,489 този брак сложи край на възпитанието ми. 638 00:49:18,569 --> 00:49:22,240 И че вече не е възможно да ме задържи под твоя грижа. 639 00:49:22,456 --> 00:49:24,280 Имам право да се възкача на трона. 640 00:49:24,731 --> 00:49:25,616 А? 641 00:49:27,843 --> 00:49:29,360 Императрица, лоши новини. 642 00:49:29,895 --> 00:49:33,640 Казаците започнаха бунт на Яик, нашата бригада беше разбита на парчета. 643 00:49:34,176 --> 00:49:35,480 Селячеството се изправи. 644 00:49:36,629 --> 00:49:38,095 Бунт, майко. 645 00:49:58,636 --> 00:49:59,936 други! 646 00:50:01,166 --> 00:50:03,502 християнски закон, 647 00:50:03,583 --> 00:50:07,720 с които са живели нашите деди и бащи, осквернени! 648 00:50:07,923 --> 00:50:09,916 Власт и земи 649 00:50:10,003 --> 00:50:14,840 Немците са злобни и хвърлят трохи на простолюдието. 650 00:50:15,333 --> 00:50:17,343 Дойде време за това - 651 00:50:18,283 --> 00:50:20,417 вземете вашето право! 652 00:50:22,917 --> 00:50:25,756 И ако искаш да знаеш името ми, 653 00:50:25,836 --> 00:50:26,943 и какво... 654 00:50:27,783 --> 00:50:29,029 немски... 655 00:50:29,716 --> 00:50:32,210 в затвора тя искаше да ми каже, 656 00:50:33,063 --> 00:50:34,823 Не дал Господ. 657 00:50:35,654 --> 00:50:36,730 аз - 658 00:50:37,383 --> 00:50:40,150 вашият крал липсва, 659 00:50:41,779 --> 00:50:43,640 Пьотър Федорович. 660 00:50:49,650 --> 00:50:52,960 И не позволява на сина ми да царува. 661 00:50:54,269 --> 00:50:57,270 Седи като паяк на трона. 662 00:50:59,790 --> 00:51:01,617 Така че нека го върнем. 663 00:51:04,077 --> 00:51:05,497 За моя син! 664 00:51:07,483 --> 00:51:09,197 За Русия!